.

برادران هيوز كه كارگرداني آثاري چون «مرگ رئيس‌جمهور» و «از جهنم» را در كارنامه هنري‌شان دارند اين فيلم را كارگرداني كرده‌اند. «كتاب ايلاي» توسط «گري ويتا» نوشته شده و بازنويسي و اقتباس آن را «آنتوني پكام» انجام داده است.

ليست بازيگران فيلم كتاب الي (ايلاي) :

	Denzel Washington	...	Eli
	Gary Oldman	...	Carnegie
	Mila Kunis	...	Solara
	Ray Stevenson	...	Redridge
	Jennifer Beals	...	Claudia
	Evan Jones	...	Martz

 **********************

دريافت فايل تورنت فيلم كتاب الي (ايلاي)

با كيفيت ‌Bluray فرمت Mkv سایز ۴۹۵ (بهترین و با کیفیت ترین)

 زیرنویس فارسی فیلم کتاب الی (ایلای)

مصاحبه بازیگران فیلم :

پيش از شروع اكران فيلم دست‌اندركاران آن در يك ميزگرد مطبوعاتي شركت كردند تا درباره شخصيت‌ها، فيلم و... صحبت كنند.

موضوع اين فيلم چيست؟

واشنگتن: كلا براي من در مفهوم «اميد»خلاصه مي‌شد. برخلاف همه چيزهايي كه اتفاق مي‌افتد اين سولاراست كه از همه دروازه‌ها عبور مي‌كند و كتاب را جلو مي‌برد.

مخاطبان چيز زيادي از گذشته ايلاي نمي‌فهمند. او از كجا چنين مهارت‌هايي مثل هنرهاي رزمي را ياد گرفته؟

واشنگتن: در جستجوهاي 30 ساله ايلاي، او با آدم‌هاي زيادي مواجه مي‌شود. هرچند من اين را جدي نمي‌گيرم، اما تقريبا هميشه بايد در راهي كه مي‌روي، مراقب باشي... اين همه نظر من است، بدون بخشش او نابيناست، چيزي نيست... اگر به فيلم دقت كنيد، گاهي من در واقع به چيزي برخورد مي‌كنم و بعد آن چيز مورد استفاده قرار مي‌گيرد. اما در واقع اين فقط يك تصادف بود يا خواست خدا بود؟ در صحنه‌هاي زيادي، من با چيزها برخورد مي‌كنم و از آنها مي‌گذرم. من مطمئنم كه آدم‌هايي هستند كه مي‌گويند «اوه اين يك كليد است...» من به شما مي‌گويم او نابينا بود زيرا او با چيزها تصادم مي‌كرد. ممكن هم هست كه او بتواند ببيند، شايد هم نتواند؟ شايد او بتواند خيلي كم ببيند؟ شايد چشم‌هاي او تار باشند؟ نمي‌دانم.

آيا درگيري‌ها و مهارت‌هاي رزمي موجب شد تا شما بخشي از اين فيلم باشيد؟

واشنگتن: نه. من قبلا در يك فيلم رزمي به نام «هوريكان» در نقش يك بوكس باز بازي كردم. آن فيلم يك فيلم رزمي كامل بود، اما من فقط يك بار به يك نفر يك ضربه بوكس زدم. در اين فيلم صحنه‌اي هست كه من بايد در آن با 6 نفر مبارزه كنم. در يك صحنه ديگر هم فكر مي‌كنم 15 نفر به من حمله مي‌كنند و ما هر دوي اين صحنه‌ها را در فيلمبرداري اول گرفتيم. البته خيلي خوش‌شانس بوديم و من از همه خوش‌شانس‌تر بودم چون با يك گروه كاملا حرفه‌اي كار كردم كه مي‌دانستند بايد چه كار بكنند.

هيجان‌زده بودم

ميلا چه چيزي تو را به صورت مشخص جذب فيلم كرد؟

ميلا كانيس: من براي كار با دنزل واشنگتن و گري اولدمن و كارگردان‌ها خيلي هيجان زده بودم و به اين ترتيب خيلي راحت تصميم گرفتم كه با اين گروه كار كنم.

پيش از شروع كار روي شخصيت سولا، چيزي از اين شخصيت مي‌دانستي؟

كانيس: فكر مي‌كنم سفر ما بستگي به اين عامل دارد كه او نمي‌داند كه دنيا چه چيزي را مي‌خواهد پيش رويش قرار ‌دهد. براي همين هم او تمايل دارد به جاي نشستن و بررسي خوب، بد و زشت، با شدت به استقبال خطر برود.

شرايط باورنكردني من

كيفيت كارهاي شخصيت «كارنگي» چيست؟

گري اولدمن: فكر مي‌كنم در طول راه، او به نوعي دچار سردرگمي مي‌شود و ممكن است كه اندكي آلوده باشد. او مي‌خواهد كه يك جوري انواع دستورها را با همديگر در ميان اين آشوب و هرج‌ومرج انجام دهد و به نظرمن اين يك جور اعجاز است كه او مي‌تواند از پس اين كار بر بيايد. اگر شما به همه چيزهايي كه با اين فرض به سراغشان مي‌رويد (كه خيلي راحت بايد وجود داشته باشند) فكر كنيد؛ مثل گرما، خنكي، يخچال، غذا، آب و همه چيزهاي ديگر، بعد ناگهان همه آن چيزها از بين برود و هيچ‌كدام وجود نداشته باشد. خوب براي چنين آدمي حتي كنارگذاشتن و كنار هم گذاشتن اينها با هم در اين شرايط باور نكردني است.

شايد اين سرنوشت ايلاي است كه به نوعي ثابت‌قدم است و من فكر مي‌كنم گاهي، شايد كارنگي احتمالا به او يك كمي حسادت مي‌كند. شما مي‌توانيد اين را حس كنيد.

كانيس: من فكر مي‌كردم كارنگي شخصيت عجيبي بود، چون اول فكر مي‌كردم او مي‌خواهد اين انجيل را به شيوه‌اي شيطاني به دست بياورد. انگار با رفتارش مي‌گفت از اين كتاب متنفرم؛ اما او به نوعي آن را محترم مي‌شمرد، اما به روشي عجيب؛ به روش خودش.

اولدمن: اما من فكر مي‌كنم او به اين باور دارد. فكر مي‌كنم او آنجاست اما باور دارد كه مي‌تواند به جمع دستور بدهد. منظورم اين است او خيلي باهوش است.

منبع: مووي مگزين