نورمن ويزدوم  نورمن  نورمن ويزدوم

Norman Wisdom (1915–2010)

نورمن ویزدم هنرپیشه سرشناس انگلیسی، روز دوشنبه چهارم اکتبر 2010در ۹۵ سالگی درگذشت

 

مصاحبه "نورمن ویزدوم "درباره مردم ایران

چند سال قبل از طرف صدا و سیمای ايران مصاحبه ای با نورمن ویزدم انجام شد که وي اعتراف كرد فيلم هايش تنها در انگلستان و ايران آن هم به دلیل دوبله بي نظير "زرندي" مورد استقبال قرار گرفته است زیرا در ديگر كشورهاي جهان هرگز با استقبال روبرو نشد.

به گزارش جهان نیوز، او در این مصاحبه بیان کرد: نمي خواستم اينگونه باشم اما ظاهرا غير از انگلستان و ايران سينماروهاي حرفه اي جهان مرا بيشتر بعنوان يك دلقك مي شناسند تا شخصی درحد "جري لوئيس كه از نظر من دلقكي بيش نبود!

نورمن این حرف ها را در سال های کهن سالی خود زمانی که در آستانه نود سالگی بود گفته و امروز جهان و سینمای کمدی شاهد در گذشت او در سن 95 سالگی آن هم در آسایشگاه سالمندان است،. در حالی که از شش ماه قبل به دلیل سکته وضعیت جسمانی نامناسبی داشت و البته گویی بی اعتنای و فراموش کردن هنرمندان پیشکسوت تنها ویژه هنرمندان سرزمین ما نیست.

مرحوم محمدعلي زرندي دوبلور فیلم های نورمن كه سال هاي آخر عمر خود را (در اوايل دهه 1370) در انگلستان و لندن سپري مي كرد، خود به شخصه صداي نورمن را در يكي از شب هاي چهارشنبه سوري از راديو بي بي سي شنيده و حتی ملاقات هاي متعددي با او داشته است.

این هنرپیشه انگلیسی علاوه بر آنکه یکی از کمدین های مورد علاقه ایرانیان بود "چارلی چاپلین" نیز او را کمدین مورد علاقه خود خوانده است. نورمن سال ۱۹۹۲ در لیست بهترین مردان كمدی انگلیس در راس بن هی و فرانكی هورد (كه اكنون از دنیا رفته اند) جای گرفت و همچنین ویزدم در سال 2000 از سوی ملکه بریتانیا به لقب "Sir" مفتخر شد.

او که لقب یکی از مردان خنده جهان را به دوش دارد، زندگی پر فراز و نشیبی را پشت سر گذاشته که بخشی از آن در ذیل آمده است:

دوران كودكی نورمن؛

نورمن در یك خانواده بسیار فقیر در منطقه پادینگتون شهر لندن در ۴ فوریه ۱۹۱۶ چشم به جهان گشود. او دومین فرزند خانواده بود و یك برادر بزرگتر از خود داشت.

مادر و پدر نورمن با هم رابطه خوبی نداشته و تمام اوقات خود را به دعوا و نزاع با یكدیگر می گذراندند. مادر خانواده كه از فقر و تنگدستی به ستوه آمده بود، هنگامی كه نورمن ۹ ساله شد، خانه را ترك كرد و بی اعتنا به خانواده از همسرش جدا شد و دو پسر كوچكش را به حال خود رها کرد. از آن به بعد پدر مسئولیت نگهداری از بچه ها را به عهده گرفت.

اما نورمن و برادرش كه دو سال از او بزرگتر بود، از این وضعیت راضی نبودند. پدرشان راننده كامیون بود و نورمن را از همان ۹ سالگی با خود به این شهر و آن شهر می برد. او با وجود كمی سنش مجبور بود در سرما و گرما شب و روز به دنبال پدرش برود.

زیرا در خانه كسی نبود كه كنارش بماند و از او نگهداری كند. او در سن ۱۱ سالگی به امید این كه بتواند زندگی بهتری بیابد از خانه فرار كرد. نورمن برای سیركردن شكمش به كارهای مختلفی مانند پادویی، روزنامه فروشی، پیشخدمتی و ظرفشویی در رستوران ها دست زد؛ اما از آن جایی كه به درس علاقه داشت لذا با تلاش زیاد توانست در كنار كار به مدرسه نیز برود، اما از عهده هزینه تحصیل و سیركردن شكمش بر نیامد، پس در سن ۱۳ سالگی علی رغم میل باطنی اش مدرسه را ترك كرد و موفق شد در یك معدن ذغال سنگ كار پیدا كند.

با این حال كه سن و سالش برای چنین كارهای سختی كم بود، اما مجبور شد كه از سن كودكی درگیر انواع كارهای مختلف شود كه از آن جمله پادویی در كشتی بود.

نورمن به سختی وارد عرصه هنر شد و درخشید

این هنرپیشه انگلیسی بعد از مدت ها كار در حرفه های مختلف بالاخره وارد ارتش شد و به عنوان یك نظامی در ارتش انگلیس به هند اعزام شد.

او در آن محیط خشك و نظامی به یك مسئله مهم پی برد كه سبب دگرگونی زندگی اش شد، فهمید روحیه اش با چنین محیط خشك و مقرراتی و نظامی نامانوس و ناسازگار است و در فضای نظامی گری ارتش متوجه شد كه استعداد زیادی به خنداندن مردم دارد و می تواند با حركات و رفتار هنرمندانه اش مردم را دلشاد کند، بنابراین تصمیم گرفت در اواخر سال ۱۹۴۶ در سن ۳۱سالگی ارتش را ترك كند.

نورمن توانست در مدت بسیار كوتاهی استعداد نهفته اش را شكوفا كند و دو سال بعد در سال ۱۹۴۸ به تلویزیون انگلیس راه یافت و به این نحو چهره كمدین اش را همگان مشاهده كردند و طرفداران زیادی پیدا كرد.

او توانست هنرمند بودنش را به اثبات برساند و تا حد بسیار زیادی موفق شود. در همان سال، نخستین فیلم كمدی اش را با نام "هوش و عقل" را بازی كرد. با این كه اولین تجربه اش بود؛ اما با استقبال بی نظیر مردم روبه رو شد.

همین مسئله او را تشویق كرد تا فیلم های دیگری را اجرا کند برای این كه چهره كمدی تری بیابد برای خودش لباسی طراحی و تهیه کرد.

او كلاهی پشمی و لبه دار بر سر می گذاشت، كت كوتاهی بر تن می كرد و كراواتی كوتاه و كج و معوج به دور گردنش می بست. پاچه های شلوارش نیز كوتاه بود. با این لباس خنده دارتر شده بود و مردم بیشتر دوستش داشتند و لذت می بردند. زمانی که نورمن متوجه شد مردم لباسش را پسندیده اند، تصمیم گرفت همیشه با همین لباس مضحك و مسخره نقش بازی كند و یكی از دلایل معروفیتش پوشیدن این لباسهای خنده دار بود.

مردم تصاویر نورمن را به در و دیوار خیابانها چسباندند و علاقه خود را نسبت به او نشان دادند. نورمن در سال ۱۹۵۳ فیلم دیگری بازی كرد با نام "دردسر در فروشگاه" كه با این فیلم به شهرت جهانی رسید.

اكثر فیلم های او به طریق سیاه و سفید پخش می شد. او در دو دهه ۵۰ و ۶۰ میلادی چندین فیلم كمدی با نامهای "نقطه اوج در دنیا"، "سربزنگاه"، "تعقیب یك ستاره"، "مرد با اهمیت"، "سحر خیز"، "یك گردش خوب" و... را اجرا کرد.

او در واقع با نمایش این فیلم ها در این دو دهه به اوج موفقیت دست یافت. نورمن همه فیلمهایش را بر اساس مشاغلی كه در دوران كودكی و نوجوانی انجام داده بود به طور طنز اجرا نمود. در واقع او می خواست به همراه طنز و خنده مسائل و مشكلات جامعه را به انتقاد بكشاند. او از سال ۱۹۶۵به بعد فیلم هایش را به طریقه رنگی پخش كرد. با این عمل مردم بیشتری جذب او شدند.

نورمن به ایران سفر کرد...

او عاشق خنداندن مردم بود و البته نه تنها در انگلیس به اجرای نمایش های كمدی می پرداخته بلكه حتی به روسیه، ایران، كشورهای اروپایی، چین و امریكا و به آلبانی سفر كرده و در آنجا نیز مردم را سرگرم کرده است.

او با جثه كوچكش لباس معروف خود را به تن می كرد و به اجرای نمایش می پرداخت. در بیشتر فیلم هایش "جری دسموند" نیز همراه او بود؛ دسموند قدی بلند داشت و این دو با هم تكمیل كننده فیلم های كمدی بودند.

نورمن در سال ۱۹۵۱ ازدواج كرد. ثمره این ازدواج دو پسر به نام های نیكلاس و جك است. نیكلاس در سال ۱۹۵۵ و جك در سال ۱۹۵۸ به دنیا آمد. اكنون نیكلاس ۴۸ ساله و جك ۴۵ ساله می باشند و ازدواج كرده اند و به وجود پدرشان افتخار می كنند.

نكته جالب تر این كه او در سال ۱۳۴۰ به ایران آمد زیرا در ایران فیلم های او طرفداران زیادی داشته و دارد. او به ایران سفر كرد تا با طرفدارانش ملاقات كند و با استقبال زیادی روبه رو شد.

بنابر گزارش پایگاه اطلاع رسانی فرانسه، در سال 1948 با بازی در مجموعه تلویزیونی "هوش و عقل" (Wit and Wisdom) پا به عرصه بازیگری نهاد و پس از آن در طول 7 دهه فعالیت هنری خود به عنوان بازیگر در 43 فیلم سینمایی، تلویزیونی و مجموعه های تلویزیونی بازی کرده است.

همچنین از برجسته ترین آثاری که ویزدم در آنها ایفای نقش کرده است می توان به "لله بچه ها"، "سربزنگاه"، "قصاب باشی"، "جاده صاف کن"، "شیرفروش" و "جنجال در فروشگاه" اشاره کرد.

نورمن ویزدم علاوه بر بازیگری، نویسندگی فیلم نامه 9 فیلم سینمایی و تلویزیونی را نیز برعهده داشته است.

بازی در سرالی آخرین شراب تابستان در نقش بیلی اینگلتون، از آخرین نقش‌های او در تلویزیون و سینما بود. او در 90 سالگی اعلام بازنشستگی کرد.

فیلم کمدی کوتاه اکسپرسو، ساخته مارتین نایجل و کوین پوئیس، آخرین بازی نورمن ویزدم در سینما بود که در سال 2007 ساخته شد. فیلمی ده دقیقه‌ای درباره هشت شخصیت که در یک کافی شاپ سر یک میز واحد می‌نشینند. این فیلم در فستیوال فیلم کن 2007 به نمایش درآمد و مورد توجه واقع شد.

بنابراین گزارش نورمن ویزدم در سال 1992 اتوبیوگرافی خود را نوشت که باعنوان به من نخند، من یک احمق‌ام منتشر شد.

این در حالی است که نورمن ویزدم در سال‌های اخیر حافظه‌اش را به کلی از دست داده بود، و به گفته همسرش، دیگر تصویر خود در فیلم‌هایش را نیز نمی‌شناخت.

زندگينامه نورمن :

سر نورمن‌ ويزدوم، كمدين‌ بريتانيايي‌، درنوزدهمين‌ سالروز تولدش‌، از فعاليت‌ در زمينه‌سينما

 و تلويزيون‌ كناره‌ گرفت‌. او كارش‌ را درسينما از سال‌ 1948، زماني‌ كه‌ 32 ساله‌ بود،آغاز كرد.

 وي‌ با كلاه‌ پارچه‌اي‌ و كت‌ و شلوار گشادمعروف‌ خود، در بيش‌ از 20 فيلم‌ از جمله‌ «دردسر در فروشگاه‌» بازي‌ كرد.

همچنين‌ از فيلم‌هاي‌ معروف‌ او در مدت‌بازيگري‌اش‌، مي‌توان‌ به‌ «نورمن‌ پاكدل‌»،«ملوان‌ بي‌دست‌ و پا» اشاره‌ كرد. گفتني‌ است‌ كه‌او در بيشتر فيلم‌هايش‌، نام‌ اصلي‌ خود رابه‌ عنوان‌شخصيت‌ فيلمي‌ خود انتخاب‌ مي‌كرد; يعني‌«نورمن‌»...

او همچنين‌ به‌ خوانندگي‌ روآورد و در سال‌1976 در برنامه‌اي‌ از بي‌. بي‌. سي‌، ترانه‌ معروف‌«به‌خاطر اين‌ كه‌ احمقم‌، به‌ من‌ نخند» را اجراكرد...

وي‌ در سال‌ 1978 جايزه‌ «بفتا» را بدست‌آورد... در سال‌ 2000 او براي‌ يك‌ عمر فعاليت ‌در زمينه‌ سرگرمي‌، از سوي‌ دربار به‌ مقام‌ شواليه‌دست‌ يافت‌ كه‌ در اين‌ مراسم‌

 ملكه‌ انگليس‌ گفت‌:از حركات‌ عجيب‌ و غريب‌ ويزدوم‌ سال‌هاست‌لذت‌ مي‌برده‌ است‌.

در يك‌ خانواده‌ فقير به‌ دنيا آمد

او در يك‌ خانواده‌ فقير در لندن‌ در 4فوريه‌ 1916 به‌ دنيا آمد.

دومين‌ فرزند خانواده‌ بود. والدينش‌ با هم‌ رابطه‌خوبي‌ نداشتند و هميشه‌ با هم‌ دعوا مي‌كردند.مادر از تنگدستي‌ به‌ ستوه‌ آمده‌ بود.

زماني‌ كه‌ نورمن‌ 9 سال‌ داشت‌، مادر او خانه‌ راترك‌ كرد و بدون‌ توجه‌ به‌ دو پسرش‌ دنبال‌ زندگي‌خود رفت‌.

 نورمن‌ از برادرش‌ دو سال‌ كوچك‌تربود و هميشه‌ مانند دو دوست‌ در كنار هم‌ بودند.

پدر كه‌ راننده‌ كاميون‌ بود، نورمن‌ را شاگرد خودكرد. او با وجود سن‌ كمش‌ مجبور بود در سرما وگرما به‌ دنبال‌ پدر باشد.

نورمن‌ براي‌ سيركردن‌ شكم‌ خود، مجبور شد كه‌ به‌پادويي‌، روزنامه‌ فروشي‌، پيشخدمتي‌ و ظرفشويي‌در رستوران‌ها بپردازد. در كنار كار، به‌ مدرسه‌رفت‌ و تا حدي‌ درس‌ خواند.


ترك‌ مدرسه‌ و ارتش‌


در 13 سالگي‌ مدرسه‌ را ترك‌ كرد و در يك‌ معدن‌زغال‌ سنگ‌ كار پيدا كرد. سپس‌ به‌ عنوان‌ يك‌نظامي‌ در ارتش‌ انگليس‌ استخدام‌ شد و به‌ هندرفت‌. در هند بود كه‌ نورمن‌ فهميد روحيه‌اش‌ بامحيط خشك‌ ارتش‌ مغايرت‌ دارد. او در همانجامتوجه‌ شد كه‌ مي‌تواند با حركات‌ و رفتار هنرمندانه‌اش‌ مردم‌ را بخنداند. سپس‌ ارتش‌ راترك‌ كرد و در تئاتر مشغول‌ به‌ كار شد.

 در سال‌1948 به‌ تلويزيون‌ انگليس‌ راه‌ يافت‌. اولين‌ كاركمدي‌ او «قرار ملاقات‌ يك‌ آدم‌ رويايي‌» بود.

 درسال‌ 1953 با بازي‌ در فيلم‌ «دردسر درفروشگاه‌» به‌ شهرت‌ جهاني‌ رسيد كه‌ البته‌ اكثرفيلم‌هايش‌ به‌ طريقه‌ سياه‌ و سفيد پخش‌ مي‌شد...

او عاشق‌ خنداندن‌ مردم‌ بود. وي‌ كه‌ هم‌ اكنون‌90 ساله‌ است‌، همچنان‌ سالم‌ و سرزنده‌ مي‌باشد.

او علي‌ رغم‌ سن‌ بالايش‌، بدني‌ سالم‌ دارد. وي‌دليل‌ سلامتي‌اش‌ را مصرف‌ نكردن‌ سيگار و مشروبات‌ الكلي‌ مي‌داند.

او گفته‌ است‌ كه‌ مي‌خواهد بيش‌ از 100 سال‌ عمركند. وي‌ هميشه‌ نقش‌ يك‌ مرد صادق‌ و ساده‌ رابازي‌ كرده‌ و با حركات‌ فيزيكي‌اش‌ خنده‌ را به‌لبان‌ همه‌ مي‌آورد.

 او چشماني‌ آبي‌ و نافذ دارد وعاشق‌ مردم‌ است‌ و نه‌ تنها در انگليس‌ به‌ اجراي‌نمايش‌هاي‌

 كمدي‌ پرداخته‌ بلكه‌ به‌ روسيه‌، ايران‌،كشورهاي‌ اروپايي‌، چين‌ و آمريكا و اخيرا به‌آلمان‌ نيز سفر كرده‌ است‌.

او با جثه‌ كوچكش‌، لباس‌ معروف‌ خود را به‌ تن‌مي‌كند و همه‌ را مي‌خنداند.

وي‌ در سال‌ 1951ازدواج‌ كرد. ثمره‌ اين‌ ازدواج‌ دو پسر به‌ نام‌هاي‌نيكلاس‌ و جك‌ است‌.

 آنان‌ به‌ وجود پدرشان‌افتخار مي‌كنند.

نورمن‌ در سال‌ 1961 به‌ ايران‌ آمد; زيرا درايران‌، فيلم‌هاي‌ او طرفداران‌ زيادي‌ داشت‌ و هم‌اكنون‌ نيز دارد.

عكسهاي نورمن ويزدوم :

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

نورمن ويزدوم

 

مجموعه آثار نورمن ويزدوم :

 

Actor (43 titles)
2010 Labrats (video) (post-production)
Scaredy (voice)
 
2008 Evil Calls (video)
Winston Llamata
 
2007 Expresso (short)
The Vicar (Buzz) (as Sir Norman Wisdom)
 
1995-2004 Last of the Summer Wine (TV series) (7 episodes)
Billy Ingleton / Man carrying gnome
The General's Greatest Battle (2004) … Billy Ingleton (credit only: closing)
The Coming of the Beast (2001) … Billy Ingleton (as Sir Norman Wisdom)
Gnome and Away (2001) … Man carrying gnome (uncredited)
 
2004 Five Children and It
Nesbitt
 
2004 Coronation Street (TV series) (1 episode)
Ernie Crabb
Episode #1.5792 (2004) … Ernie Crabb
 
Between the Sheets (TV mini-series)
Maurice Hardy
 
2003 The Last Detective (TV series) (1 episode)
Lofty Brock
Lofty (2003) … Lofty Brock
 
2002 Dalziel and Pascoe (TV series) (1 episode)
Bernie Marks
Mens Sana (2002) … Bernie Marks
 
1998 Casualty (TV series) (1 episode)
Mr. Cole
She Loved the Rain (1998) … Mr. Cole
 
1992 Double X: The Name of the Game
Arthur Clutten/Maurice Rigby
 
1983 Bergerac (TV series) (1 episode)
Vincent Parkin
Almost Like a Holiday (1983) … Vincent Parkin
 
1981 BBC2 Playhouse (TV series) (1 episode)
Bernard Flood
Going Gently (1981) … Bernard Flood
 
Hudson & Halls (TV series)
Guest
 
1974 A Little Bit of Wisdom (TV series) (1 episode)
Norman
Episode #1.2 (1974) … Norman
 
Nobody Is Norman Wisdom (TV series)
Nobody
 
1971 Stars on Sunday (TV series) (4 episodes)
Guest / Guest.
Episode dated 2 May 1971 (1971) … Guest.
Episode dated 18 April 1971 (1971) … Guest
Episode dated 3 January 1971 (1971) … Guest
 
1970 Norman (TV series)
 
1969 What's Good for the Goose
Timothy Bartlett
 
1968 The Night They Raided Minsky's
Chick Williams
 
 
1966 Press for Time
Norman Shields/Emily, his mother/Wilfred, his grandfather (the P.M.)
 
1966 The Sandwich Man
Boxing Vicar
 
 
 
1962 On the Beat
Norman Pitkin / Giulio Napolitani
 
1961 The Girl on the Boat
Sam Marlowe
 
1960 The Bulldog Breed
Norman Puckle
 
1960 There Was a Crooked Man
Davy Cooper
 
1960 Sink the Bismarck!
Meteorologist at Scapa Flow (uncredited)
 
1959 Follow a Star
Norman Truscott
 
1959 The Square Peg
Norman Pitkin / General Schreiber
 
1957 Just My Luck
Norman Hackett (and his own father)
 
1956 Up in the World
Norman
 
1955 Man of the Moment
Norman
 
1955 As Long as They're Happy
Norman - Cameo Appearance (uncredited)
 
1955 One Good Turn
Norman
 
1953 Trouble in Store
Norman
 
1951 Vic's Grill (TV series)
 
1950 Wit and Wisdom (TV movie)
Norman
 
1949 Cuckoo College (TV movie)
Janitor
 
1948 A Date with a Dream
Shadow Boxer
 
1948 Wit and Wisdom (TV series)
Norman